カテゴリー: 人物 PEOPLE

冬の日差しは独特の色をしています。お店の奥まで差し込んできてきれいだったので描いてたらすぐに角度が変わって差し込まなくなってしまいました。
The winter sun light is beautyful but it’s change soon!

寒い日はラーメン！描き始めてすぐにこの家族は立ち去ってしまいました。せめてあと３分いてほしかったな。
They went out 3 minutes too early. I needed more time to draw them.

仕事初めは憂鬱。でもカフェはいつもよりちょっとすいてた。

いちごタルトを食べたお店でスケッチ。結局、閉店時間まで居てしまいました。
I stay there till closing time..

同じカフェのスケッチ。あいかわらず混んでます。

新年早々ですが師走のカフェのスケッチ。混んでます。

先日アップしたスープカレー屋さんでお客さんをスケッチ。スープカレーを描くのにエネルギー使ったのでゆるゆるなスケッチです。
I draw this at nice Curry shop.

この日は地元のほうでお仕事。柏のパスタ屋さんです。
This restaurant is in KASHIWA near my place. It’s my favorite!

人でいっぱい！通勤の人、買い物の人、待ち合わせしてる人…。いつもは乗り換えで通るだけなのですが、今日はちょっと寄り道しました。
Akihabara in the evening is so crowded. Together the people moved like a dark wave

新しいスケッチブックに突入。初めて使った紙なのですがとてもよいです！ラングトンというイギリス製のものらしいです。
I’m using a new sketchbook for these pictures. It’s made in England