街路樹の紅葉もきれいです。お外でのスケッチがつらい季節になってしまいました。軟弱に建物の中から描いてます。
I drew it from the library. It was too cold to sketch outside
カフェ5 CAFE5
新しいスケッチブックに突入。初めて使った紙なのですがとてもよいです!ラングトンというイギリス製のものらしいです。
I’m using a new sketchbook for these pictures. It’s made in England
カフェ4 CAFE4
いつもの席がとれませんでした。こっそりいつものよりも小さなスケッチブックで描きました。
I couldn’t take the usual seat. But I could draw from different angle.
初めましてミーです My name is Mie
うちには3匹の猫がいます。この子は本名ミケランジェロ。通称ミー。一番不細工だけどそこがかわいいんだよね~。性格がよいのもポイント。
We have three cats. He is not beautyful, but I feel he is cute!
デザートセット At the restaurant
馬車道というレストランに初めて入ったのですが、ドリンクバーのドリンクがとてもよかった!
紅茶とかはティーパックじゃなくてちゃんと茶葉でした。デザートは3つ選べました。おいしそうでしょ?
I went to the restaurant BASHAMICHI with my friend. If you order the dessert set there,
you can choose three kind of sweets like this!
またまたあんみつ Anmitsu
今日も描けなかった。あんみつもぐっすリ寝ていて遊んでくれません。
I wanted play with her, but she was asleep…
あんみつ2 ANMITSU
お昼に外に出られなかったりしてスケッチが出来なかった日。おうちで彼女の寝顔を見るとなごみます~。
She makes me peaceful….
TULLY’Sにて At TULLY’S
お酒を飲んだあとってアイスクリームが食べたくなりませんか?ほろ酔いで楽しく描いてたのですが閉店時間になってしまい、あわてて食べました。
Don’t you want to eat icecreams after you drank some alcholic?
カフェ2 Cafe2
また来てしまいました。一番奥の席が取れるとスケッチしやすい!人を描くのは楽しいです。
I come here again. I love to sketch people!
初めまして、あんみつです。 My name is Anmitsu!
わたしの愛猫のあんみつちゃん。今日はなんにも描けなかったので、夜に彼女にモデルになってもらいました。
It’s my cat ANMITSU.